Jorge Luis Borges: Los Borges

Nada o muy poco sé de mis mayores 
portugueses, los Borges: vaga gente 
que prosigue en mi carne, oscuramente, 
sus hábitos, rigores y temores. 
Tenues como si nunca hubieran sido
y ajenos a los trámites del arte, 
indescifrablemente forman parte 
del tiempo, de la tierra y del olvido. 
Mejor así. Cumplida la faena, 
son Portugal, son la famosa gente 
que forzó las murallas del Oriente 
y se dio al mar y al otro mar de arena. 
Son el rey que en el místico desierto 
se perdió y el que jura que no ha muerto.


En El Hacedor (1960)
Fotograma del film Borges: un destino sudamericano (1976)
En Borges cuenta Buenos Aires
©José Luis Di Zeo/Carlos Greco/María Kodama
Emecé, Buenos Aires, 2016