23/11/18

Jorge Luis Borges: Catedral (dos variantes) [1921]






En Baleares, Palma, Año V, N° 131, 15 de febrero de 1921


Las olas de rodillas
    los músculos del viento
    las torres verticales como goitos [sic]
        la catedral colgada de un lucero
la catedral que es una inmensa parva
    con espigas de rezos
    Lejos
                                          Lejos
los mástiles hilvanan horizontes
    y en las playas ingenuas
        las olas nuevas cantan los maitines

La catedral es un avión de piedra
    que puja por romper las mil amarras
        que lo encarcelan
la catedral sonora como un aplauso
    o como un beso.



En Ultra, Madrid, Año 1, N° 19, 1° de diciembre de 1921

Las olas de rodillas
    los músculos del viento
        las torres escarpadas como gritos 
            la catedral colgada de un lucero

la catedral que es una parva 
con espigas de rezos

Lejos
                                     Lejos
los mástiles hilvanan horizontes

    y en las playas ingenuas
    las olas nuevas cantan los maitines

La catedral es un avión de piedra 
que puja por romper las mil amarras 
que lo encarcelan
la catedral sonora como un aplauso
                                                   que ondea




Luego en Textos recobrados 1919-1929
© 1997 y 2007 María Kodama
Buenos Aires, Sudamericana, 2011

Imagen arriba: Retrato de Borges por Héctor Basaldúa en su Obra poética
Buenos Aires, Emecé, 1964
En Horacio Jorge Becco: Jorge Luis Borges. Bibliografía total 1923/1973
Edición homenaje 50º aniversario de su publicación
Librería Casa Pardo, Buenos Aires, 1983



No hay comentarios.:
Publicar un comentario